お金の行き先を、そのまま見せる。
どの通貨の支出もスマホで記録。レートはその日の値で固定されます。資金を出してくれる人は、自分の言語でいつでも確認できます。
- 入金
- 5,254.62
- 支出
- 345.92
- 今月
- 327.92
直近3か月のペースなら残り約11か月です。
青はその日のレートでUSDに換算した金額、黒はUSDで入力された金額、緑は入金です。
帳簿がすること
数字は動きません
各記録には、使ったレート、その出どころ、日付が残ります。何か月たっても同じ数字のままです。
- レート
- 1 USD = 33.7120 THBECB公表 2026年10月17日(土)
- 記録後の残高
- 4,944.29USD
- 日付
- 2026年10月18日(日)
- 記録者
- Dara
- 記録
- #45
レートは記録日で固定
各記録には、その日以前に公表された最新のECBレートと公表日が残ります。土曜日の支払いには金曜日のレートが使われ、そのことも表示されます。保存後に再計算されることはありません。
- レート
- 1 USD = 3.6725 AED2026年10月22日(木) に手入力
- 記録後の残高
- 4,921.15USD
- 日付
- 2026年10月22日(木)
- 記録者
- JJ
- 記録
- #46
どの通貨でも、残高は一つ
バーツでも円でもディルハムでも。すべて基準通貨で表示され、元の金額も下に残ります。ECBが公表していない通貨は、レートを一度入力するだけ。手入力として印が付き、次回から自動で入ります。
- レート
- 1 USD = 33.7290 THBECB公表 2026年10月14日(水)
- 記録後の残高
- 4,952.00USD
- 日付
- 2026年10月14日(水)
- 記録者
- JJ
- 元の文章
- 下書きBooking.com confirmation 1182-5520 for Hotel Muse Bangkok, 11–14 Oct. Paid in full: THB 9,600.
- 記録
- #44
レシートから下書き
予約メールやレシートの文面を貼り付けると、記録の下書きができます。確認が必要な項目には印が付き、保存するのはあなたです。元の文面は記録に残ります。
- レート
- USDで入力、換算なし。
- 記録後の残高
- 2,072.46USD
- 日付
- 2026年9月28日(月)
- 記録者
- Dara
- 記録
- #42
記録者を招待
メールで記録者を招待できます。記録者の名前で記録が残り、共有とアーカイブはオーナーだけが行えます。誤りは消さずに打ち消すので、どちらの記録も残ります。
使い方
3ステップで、あとは記録するだけ
プロジェクトを作る
名前と基準通貨を決めます。1つのプロジェクトが1冊の帳簿です。
入金と支出を記録する
どの通貨でも金額を入力するだけ。保存する前に基準通貨での金額が表示されます。
閲覧専用リンクを送る
見せるプロジェクトと言語を選び、リンクをコピー。いつでも無効にできます。
資金を出してくれる人のために
インストールも登録も不要です。
お金を預けてくれた人は、リンクを一つ開くだけ。入金額、支出額、誰が記録したか、残りはいくらかがわかります。
- 英語か日本語で表示。タイトルはタップで翻訳できます。
- 検索や支出だけの絞り込みができ、月ごとの合計も見られます。
- 1つのリンクで複数のプロジェクトを表示できます。それぞれの通貨のまま表示し、勝手に合算はしません。
- 閲覧のみで、いつでも無効にできます。閲覧時のIPアドレスは保存しません。
- Received
- 5,254.62
- Spent
- 345.92
- This month
- 327.92
About 11 months left at the last 3 months' pace.
Blue is converted to USD at the rate of the day, black was entered in USD, green is money in.
隠さずに作る
お客様の声はまだありません。代わりに確かめられることを。
なぜ作ったか
Sumglass は、私たち自身のプロジェクトのために付けていた帳簿から始まりました。円やバーツやドルで預かったお金を使い、出してくれた人にきちんと説明する必要がありました。スプレッドシートの数字はずれ続けました。だから今は、レートが日付とともに固定され、読む人は報告書ではなくリンクを受け取ります。
セキュリティとデータ
- メールのリンクでサインイン。漏れるパスワードがありません。
- 閲覧リンクは長いランダムなトークンで、保存されるのはハッシュだけ。無効にすれば、その場で開けなくなります。
- 残高は保存された金額の合計です。入金から支出を引いた額で、再計算はしません。
- アカウントと帳簿の書き出しや削除は privacy@sumglass.com まで。
料金
帳簿は無料。支払いは読み取りの分だけ。
帳簿
無料
- どの通貨のプロジェクトも
- 自分の名前で記録する記録者
- いつでも無効にできる閲覧専用リンク
- 閲覧者向けの翻訳
読み取り
$0.051回あたり
1回の読み取りで、レシートやメールから記録を1件下書きします。
- 最初の5回は無料です。
- $10から$500まで、好きな金額でチャージ。
- 回数に期限はありません。月額料金もありません。読み取りが間違っていたら、回数は戻ります。
価格はUSDです。税額は決済時に表示されます。
質問
よくある質問
次の支払いを、最初の記録に。
帳簿を作って、支出を一つ記録して、リンクを一つ送るだけ。