9:41Card activity
Sun 8 Nov
Airport train115 HKD
Noodle shop, Ember Lane96 HKD
9:41Card activity
Sat 7 Nov
Dinner, Juniper Wok436 HKD
Tea house, Gable Row164 HKD
9:41Card activity
Fri 6 Nov
Tower hotel, night one1,420 HKD
Dim sum, Cinder Court218 HKD
9:41Card activity
Fri 6 Nov
Tram, upper deck27 HKD
Thu 5 Nov
Coach to the ferry terminal260 TWD
Pharmacy, Sable Lane215 TWD
9:41Card activity
Thu 5 Nov
Bus to the border190 TWD
9:41Card activity
Wed 4 Nov
Tea set, workshop shop880 TWD
Lantern Noodle House245 TWD
Pottery workshop1,600 TWD
9:41Card activity
Tue 3 Nov
Taxi back340 TWD
9:41Card activity
Tue 3 Nov
Bao counter110 TWD
Hostel, two nights2,400 TWD
Mon 2 Nov
Seafood grill, Kiln Pier1,380 TWD
9:41Card activity
Mon 2 Nov
Ferry to the island220 TWD
Rental bike, half day400 TWD
Pearl tea, Lumo Stand85 TWD
9:41Card activity
Sun 1 Nov
Night market snacks260 TWD
Dumplings, Oro Street190 TWD
9:41Card activity
Sun 1 Nov
Museum of Looms350 TWD
Sat 31 Oct
Lantern Noodle House220 TWD
9:41Card activity
Sat 31 Oct
Metro card top-up500 TWD
Pearl tea, Lumo Stand85 TWD
Express train to the city160 TWD
10月31日市内行きの急行列車−4.94 USD160 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,995.06 USD10月31日タピオカティー、Lumo Stand−2.63 USD85 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,992.43 USD10月31日地下鉄カードのチャージ−15.45 USD500 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,976.98 USD10月31日Lantern麺店−6.80 USD220 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,970.18 USD11月1日角のパン屋−2.41 USD78 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,967.77 USD11月1日織機博物館−10.82 USD350 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,956.95 USD11月1日ミュージアムショップ−14.83 USD480 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,942.12 USD11月1日餃子、Oro Street−5.87 USD190 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,936.25 USD11月1日ナイトマーケットの軽食−8.03 USD260 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,928.22 USD11月2日タピオカティー、Lumo Stand−2.63 USD85 TWD・1 USD = 32.29 TWD・11月2日残高 2,925.59 USD11月2日レンタル自転車(半日)−12.39 USD400 TWD・1 USD = 32.29 TWD・11月2日残高 2,913.20 USD11月2日島へのフェリー−6.81 USD220 TWD・1 USD = 32.29 TWD・11月2日残高 2,906.39 USD11月2日シーフードグリル、Kiln Pier−42.74 USD1,380 TWD・1 USD = 32.29 TWD・11月2日残高 2,863.65 USD11月3日ホステル2泊−74.28 USD2,400 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,789.37 USD11月3日バオの屋台−3.40 USD110 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,785.97 USD11月3日ロープウェイ−13.93 USD450 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,772.04 USD11月3日マンゴーアイスの屋台−3.71 USD120 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,768.33 USD11月3日帰りのタクシー−10.52 USD340 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,757.81 USD11月4日陶芸ワークショップ−49.34 USD1,600 TWD・1 USD = 32.43 TWD・11月4日残高 2,708.47 USD11月4日Lantern麺店−7.55 USD245 TWD・1 USD = 32.43 TWD・11月4日残高 2,700.92 USD11月4日茶器セット、工房のショップ−27.14 USD880 TWD・1 USD = 32.43 TWD・11月4日残高 2,673.78 USD11月4日地下鉄−1.85 USD60 TWD・1 USD = 32.43 TWD・11月4日残高 2,671.93 USD11月5日角のパン屋−2.53 USD82 TWD・1 USD = 32.435 TWD・11月5日残高 2,669.40 USD11月5日国境行きのバス−5.86 USD190 TWD・1 USD = 32.435 TWD・11月5日残高 2,663.54 USD11月5日薬局、Sable Lane−6.63 USD215 TWD・1 USD = 32.435 TWD・11月5日残高 2,656.91 USD11月5日フェリーターミナル行きの長距離バス−8.02 USD260 TWD・1 USD = 32.435 TWD・11月5日残高 2,648.89 USD11月6日トラム(2階席)−3.47 USD27 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,645.42 USD11月6日飲茶、Cinder Court−28.02 USD218 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,617.40 USD11月6日エッグワッフルの屋台−3.86 USD30 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,613.54 USD11月6日タワーホテル1泊目−182.51 USD1,420 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,431.03 USD11月7日ピークのケーブルカー−11.31 USD88 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,419.72 USD11月7日茶館、Gable Row−21.08 USD164 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,398.64 USD11月7日夕食、Juniper Wok−56.04 USD436 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,342.60 USD11月8日港のフェリー−3.47 USD27 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,339.13 USD11月8日麺屋、Ember Lane−12.34 USD96 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,326.79 USD11月8日空港行きの電車−14.78 USD115 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,312.01 USDあなたのアシスタントClaudeまたはChatGPT
スクリーンショット12枚旅行の分です。新しい順に並んでいます。
10月31日~11月8日の9日間の、台湾ドルと香港ドルの支払い36件を読み取りました。日付は、それぞれのスクリーンショットに合わせました。Sumglassで計算すると合計は687.99 USDです。36件すべてを「秋の旅行」に追加しますか?
studio-sep-oct.csvこの表計算ファイルを「スタジオ」の帳簿に取り込んで。
202行すべてを読み取りました。Sumglassは各行をその日付の基準レートで換算するので、表計算ファイルのレート列は使いません。7行が収入で20,147.52 USD、195行が支出で16,015.84 USD、5通貨にまたがります。取り込みますか?
ホテルの画像と、貼り付けた航空券2件「昨日の夜、Quillanさんと夕食、61ユーロ50セント。あとトラムの一日券、18。」
5件の取引が見つかりました(カナダドルとユーロ)。往路の航空券(11月4日、288.40 CAD)は、「旅費」の帳簿にすでにある取引と同じもののようです。
トラムの一日券は通貨と日付の指定がなかったので、夕食に合わせて11月8日の18ユーロとしました。ホテルと復路の航空券の日付は、それぞれ支払った日にしています。ほかの4件はSumglassで計算すると合計744.26 USDです。往路を除いて、この4件を追加しますか?
まだ記録がありません
残高2,312.01 USD
- 収入
- 3,000.00
- 支出
- 687.99
- 追加した取引
- 36件中36件
「秋の旅行」に36件の取引を追加しました。どの取引も、その日付の基準レートで換算しています(週末は金曜日のレート)。「秋の旅行」に36件の取引を追加しました。どの取引も、その日付の基準レートで換算しています(週末は金曜日のレート)。「スタジオ」に202件の取引を追加しました。どの取引も、その日付の基準レートで換算しています(週末は金曜日のレート)。「旅費」に4件の取引を追加しました。どの取引も、その日付の基準レートで換算しています(週末は金曜日のレート)。
- 2026年11月−658.17 USD
- 11月8日空港行きの電車−14.78 USD115 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,312.01 USD
- 11月8日麺屋、Ember Lane−12.34 USD96 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,326.79 USD
- 11月8日港のフェリー−3.47 USD27 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,339.13 USD
- 11月7日夕食、Juniper Wok−56.04 USD436 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,342.60 USD
- 11月7日茶館、Gable Row−21.08 USD164 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,398.64 USD
- 11月7日ピークのケーブルカー−11.31 USD88 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,419.72 USD
- 11月6日タワーホテル1泊目−182.51 USD1,420 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,431.03 USD
- 11月6日エッグワッフルの屋台−3.86 USD30 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,613.54 USD
- 11月6日飲茶、Cinder Court−28.02 USD218 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,617.40 USD
- 11月6日トラム(2階席)−3.47 USD27 HKD・1 USD = 7.7803 HKD・11月6日残高 2,645.42 USD
- 11月5日フェリーターミナル行きの長距離バス−8.02 USD260 TWD・1 USD = 32.435 TWD・11月5日残高 2,648.89 USD
- 11月5日薬局、Sable Lane−6.63 USD215 TWD・1 USD = 32.435 TWD・11月5日残高 2,656.91 USD
- 11月5日国境行きのバス−5.86 USD190 TWD・1 USD = 32.435 TWD・11月5日残高 2,663.54 USD
- 11月5日角のパン屋−2.53 USD82 TWD・1 USD = 32.435 TWD・11月5日残高 2,669.40 USD
- 11月4日地下鉄−1.85 USD60 TWD・1 USD = 32.43 TWD・11月4日残高 2,671.93 USD
- 11月4日茶器セット、工房のショップ−27.14 USD880 TWD・1 USD = 32.43 TWD・11月4日残高 2,673.78 USD
- 11月4日Lantern麺店−7.55 USD245 TWD・1 USD = 32.43 TWD・11月4日残高 2,700.92 USD
- 11月4日陶芸ワークショップ−49.34 USD1,600 TWD・1 USD = 32.43 TWD・11月4日残高 2,708.47 USD
- 11月3日帰りのタクシー−10.52 USD340 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,757.81 USD
- 11月3日マンゴーアイスの屋台−3.71 USD120 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,768.33 USD
- 11月3日ロープウェイ−13.93 USD450 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,772.04 USD
- 11月3日バオの屋台−3.40 USD110 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,785.97 USD
- 11月3日ホステル2泊−74.28 USD2,400 TWD・1 USD = 32.31 TWD・11月3日残高 2,789.37 USD
- 11月2日シーフードグリル、Kiln Pier−42.74 USD1,380 TWD・1 USD = 32.29 TWD・11月2日残高 2,863.65 USD
- 11月2日島へのフェリー−6.81 USD220 TWD・1 USD = 32.29 TWD・11月2日残高 2,906.39 USD
- 11月2日レンタル自転車(半日)−12.39 USD400 TWD・1 USD = 32.29 TWD・11月2日残高 2,913.20 USD
- 11月2日タピオカティー、Lumo Stand−2.63 USD85 TWD・1 USD = 32.29 TWD・11月2日残高 2,925.59 USD
- 11月1日ナイトマーケットの軽食−8.03 USD260 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,928.22 USD
- 11月1日餃子、Oro Street−5.87 USD190 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,936.25 USD
- 11月1日ミュージアムショップ−14.83 USD480 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,942.12 USD
- 11月1日織機博物館−10.82 USD350 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,956.95 USD
- 11月1日角のパン屋−2.41 USD78 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,967.77 USD
- 2026年10月+2,970.18 USD
- 10月31日Lantern麺店−6.80 USD220 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,970.18 USD
- 10月31日地下鉄カードのチャージ−15.45 USD500 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,976.98 USD
- 10月31日タピオカティー、Lumo Stand−2.63 USD85 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,992.43 USD
- 10月31日市内行きの急行列車−4.94 USD160 TWD・1 USD = 32.36 TWD・10月30日残高 2,995.06 USD
- 10月30日旅行の予算+3,000.00 USD収入残高 3,000.00 USD