Sumglass

뒤죽박죽 그대로 넣으세요. 합계가 딱 맞는 내역이 나와요.

스크린샷, 스프레드시트, 말 한마디를 어시스턴트가 읽어요. 내가 “네”라고 하면 Sumglass가 모든 거래를 날짜와 그날의 환율로 기록해요.

Claude는 모든 요금제에서, ChatGPT는 유료 요금제에서 브라우저로 한 번만 설정하면 쓸 수 있어요. 카드 등록 없이 당분간 무료예요.

내 어시스턴트Claude 또는 ChatGPT
스크린샷 12장

여행 때 쓴 내역이에요. 최신순이에요.

10월 31일 ~ 11월 8일, 9일 동안의 TWD·HKD 결제 36건을 읽고 날짜는 각 스크린샷에 맞췄어요. Sumglass로 환산하면 모두 687.99 USD예요. 36건을 모두 가을 여행 장부에 추가할까요?

네

studio-sep-oct.csv

이 시트를 스튜디오 장부로 가져와 주세요.

202개 행을 모두 읽었어요. Sumglass는 행마다 그 날짜의 기준 환율로 환산하기 때문에 시트의 환율 열은 쓰지 않아요. 수입은 7건 20,147.52 USD, 지출은 195건 16,015.84 USD이고, 통화는 5가지예요. 가져올까요?

네

호텔 사진과 항공권 두 장, 붙여넣음

“어젯밤 Quillan과 저녁 먹고 61유로 50센트, 그리고 트램 패스 18이요.”

CAD·EUR 거래 5건을 찾았어요. 가는 항공권(288.40 CAD, 11월 4일)은 여행 장부에 이미 있는 거래 같아요.

트램 패스는 통화와 날짜를 말하지 않아서, 저녁 식사처럼 11월 8일에 18유로로 처리했어요. 호텔과 오는 항공권은 각각 결제한 날짜로 넣었어요. 나머지 4건은 Sumglass로 환산하면 모두 744.26 USD예요. 가는 항공권은 빼고 이 4건을 추가할까요?

네, 그건 빼 주세요.

Sumglass

가을 여행

USD 기준 내역

아직 기록이 없어요

잔액2,312.01 USD
수입
3,000.00
지출
687.99
추가한 거래
36건 중 36건

가을 여행 장부에 거래 36건을 추가했어요. 모든 거래에 그 날짜의 기준 환율을 적용했어요(주말은 금요일 환율).

  1. 2026년 11월−658.17 USD
  2. 11월 8일공항 열차−14.78 USD115 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,312.01 USD
  3. 11월 8일국숫집, Ember Lane−12.34 USD96 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,326.79 USD
  4. 11월 8일항구 페리−3.47 USD27 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,339.13 USD
  5. 11월 7일저녁, Juniper Wok−56.04 USD436 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,342.60 USD
  6. 11월 7일찻집, Gable Row−21.08 USD164 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,398.64 USD
  7. 11월 7일피크 푸니쿨라−11.31 USD88 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,419.72 USD
  8. 11월 6일타워 호텔, 첫날 밤−182.51 USD1,420 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,431.03 USD
  9. 11월 6일에그 와플 노점−3.86 USD30 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,613.54 USD
  10. 11월 6일딤섬, Cinder Court−28.02 USD218 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,617.40 USD
  11. 11월 6일트램, 2층−3.47 USD27 HKD · 1 USD = 7.7803 HKD · 11월 6일잔액 2,645.42 USD
  12. 11월 5일페리 터미널행 장거리 버스−8.02 USD260 TWD · 1 USD = 32.435 TWD · 11월 5일잔액 2,648.89 USD
  13. 11월 5일약국, Sable Lane−6.63 USD215 TWD · 1 USD = 32.435 TWD · 11월 5일잔액 2,656.91 USD
  14. 11월 5일국경행 버스−5.86 USD190 TWD · 1 USD = 32.435 TWD · 11월 5일잔액 2,663.54 USD
  15. 11월 5일모퉁이 빵집−2.53 USD82 TWD · 1 USD = 32.435 TWD · 11월 5일잔액 2,669.40 USD
  16. 11월 4일지하철−1.85 USD60 TWD · 1 USD = 32.43 TWD · 11월 4일잔액 2,671.93 USD
  17. 11월 4일찻잔 세트, 공방 매장−27.14 USD880 TWD · 1 USD = 32.43 TWD · 11월 4일잔액 2,673.78 USD
  18. 11월 4일Lantern 국숫집−7.55 USD245 TWD · 1 USD = 32.43 TWD · 11월 4일잔액 2,700.92 USD
  19. 11월 4일도자기 공방−49.34 USD1,600 TWD · 1 USD = 32.43 TWD · 11월 4일잔액 2,708.47 USD
  20. 11월 3일돌아오는 택시−10.52 USD340 TWD · 1 USD = 32.31 TWD · 11월 3일잔액 2,757.81 USD
  21. 11월 3일망고 빙수 가게−3.71 USD120 TWD · 1 USD = 32.31 TWD · 11월 3일잔액 2,768.33 USD
  22. 11월 3일케이블카−13.93 USD450 TWD · 1 USD = 32.31 TWD · 11월 3일잔액 2,772.04 USD
  23. 11월 3일바오 가게−3.40 USD110 TWD · 1 USD = 32.31 TWD · 11월 3일잔액 2,785.97 USD
  24. 11월 3일호스텔 2박−74.28 USD2,400 TWD · 1 USD = 32.31 TWD · 11월 3일잔액 2,789.37 USD
  25. 11월 2일해산물 구이, Kiln Pier−42.74 USD1,380 TWD · 1 USD = 32.29 TWD · 11월 2일잔액 2,863.65 USD
  26. 11월 2일섬으로 가는 페리−6.81 USD220 TWD · 1 USD = 32.29 TWD · 11월 2일잔액 2,906.39 USD
  27. 11월 2일렌털 자전거, 반나절−12.39 USD400 TWD · 1 USD = 32.29 TWD · 11월 2일잔액 2,913.20 USD
  28. 11월 2일버블티, Lumo Stand−2.63 USD85 TWD · 1 USD = 32.29 TWD · 11월 2일잔액 2,925.59 USD
  29. 11월 1일야시장 간식−8.03 USD260 TWD · 1 USD = 32.36 TWD · 10월 30일잔액 2,928.22 USD
  30. 11월 1일만두, Oro Street−5.87 USD190 TWD · 1 USD = 32.36 TWD · 10월 30일잔액 2,936.25 USD
  31. 11월 1일박물관 기념품숍−14.83 USD480 TWD · 1 USD = 32.36 TWD · 10월 30일잔액 2,942.12 USD
  32. 11월 1일직조기 박물관−10.82 USD350 TWD · 1 USD = 32.36 TWD · 10월 30일잔액 2,956.95 USD
  33. 11월 1일모퉁이 빵집−2.41 USD78 TWD · 1 USD = 32.36 TWD · 10월 30일잔액 2,967.77 USD
  34. 2026년 10월+2,970.18 USD
  35. 10월 31일Lantern 국숫집−6.80 USD220 TWD · 1 USD = 32.36 TWD · 10월 30일잔액 2,970.18 USD
  36. 10월 31일지하철 카드 충전−15.45 USD500 TWD · 1 USD = 32.36 TWD · 10월 30일잔액 2,976.98 USD
  37. 10월 31일버블티, Lumo Stand−2.63 USD85 TWD · 1 USD = 32.36 TWD · 10월 30일잔액 2,992.43 USD
  38. 10월 31일시내행 급행열차−4.94 USD160 TWD · 1 USD = 32.36 TWD · 10월 30일잔액 2,995.06 USD
  39. 10월 30일여행 예산+3,000.00 USD수입잔액 3,000.00 USD

장부가 해 주는 일

모든 거래에서 지키는 세 가지 약속이에요.

생활비

USD 기준 내역

잔액1,008.71 USD
  1. 11월 6일기차표−122.66 USD114 EUR · 1 EUR = 1.0760 USD · 11월 6일잔액 1,008.71 USD
  2. 11월 6일기차표+133.42 USD124 EUR · 1 EUR = 1.0760 USD · 11월 6일#5 취소잔액 1,131.37 USD
  3. 11월 6일기차표−133.42 USD124 EUR · 1 EUR = 1.0760 USD · 11월 6일#5 취소됨잔액 997.95 USD
  4. 11월 5일책, Alder Row−41.46 USD38.60 EUR · 1 EUR = 1.0741 USD · 11월 5일잔액 1,131.37 USD
  5. 11월 4일항구까지 택시−16.03 USD520 TWD · 1 USD = 32.43 TWD · 11월 4일잔액 1,172.83 USD
  6. 11월 3일누들 바, Fenn Street−11.14 USD360 TWD · 1 USD = 32.31 TWD · 11월 3일잔액 1,188.86 USD
  7. 11월 2일11월 용돈+1,200.00 USD수입잔액 1,200.00 USD

3단계로 시작하기

로그인하고 한 번만 연결하세요. 그다음엔 어시스턴트와 대화하면 돼요.

Sumglass는 어시스턴트가 지출에 대해 보내 준 내용만 받아요. 대화, 메모리, 파일은 볼 수 없어요.

  1. 로그인

    Google이나 이메일 인증번호로 로그인해요. 비밀번호는 필요 없어요.

  2. 어시스턴트 연결

    Claude나 ChatGPT를 한 번만 허용하세요. Claude: 버튼 하나, 모든 요금제. ChatGPT: 브라우저에서 3단계, 유료 요금제.

  3. 지출 하나든 여러 건이든 기록하기

    먼저 “Ormside라는 장부를 달러로 시작해 주세요”라고 말한 다음, 가진 자료를 건네세요.

    • 말하거나 입력하기

      “어젯밤 Quillan과 저녁 먹고 61유로 50센트.” 어시스턴트가 저장하기 전에 장부 통화로 얼마인지 알려 줘요.

    • 사진 보내기

      영수증이나 예약 내역이요. 사진은 거래와 함께 저장돼요.

    • 파일이나 스크린샷 묶음 넣기

      스프레드시트, 카드 내역, 하루에 하나씩 찍은 스크린샷도 돼요. 어시스턴트가 읽고, 저장하기 전에 찾은 내용을 보여 줘요.

    • 직접 하나 추가하기

      Sumglass에서 “거래 추가”를 열고 날짜, 금액, 제목을 입력하세요. 어시스턴트 없이도 돼요.

보여 주고 싶은 사람에게 공유하세요

링크 하나로 내가 보는 것과 같은 거래와 잔액, 모든 금액에 붙은 환율을 볼 수 있어요. 메모와 영수증, 기록한 사람은 보이지 않아요.

각자의 언어로 보여요

뷰어는 11개 언어 중 화면 언어를 고를 수 있어요. 제목은 쓴 그대로 남아요.

검색과 월별 합계

제목으로 지출을 찾고, 달마다 얼마로 마감했는지 볼 수 있어요.

장부 여러 개, 각각 자기 통화로

링크 하나로 장부 여러 개를 공유할 수 있어요. 통화가 다른 합계를 섞지 않아요.

보기 전용, 언제든 끌 수 있음, 계정 불필요

링크를 끄면 바로 막혀요. 링크로 보는 사람은 로그인할 필요가 없어요.

2026년 11월−176.58 USD
거래#40날짜2026년 11월 2일환율1 USD = 32.29 TWD
Open Exchange Rates · 2026년 11월 2일 환율
거래 후 잔액2,480.15 USD
거래#39날짜2026년 11월 1일환율USD 그대로 입력(환산 없음)거래 후 잔액2,492.85 USD
2026년 10월+3,156.73 USD
거래#38날짜2026년 10월 31일기록 시각11월 1일 10:32환율USD 그대로 입력(환산 없음)거래 후 잔액2,656.73 USD
거래#37날짜2026년 10월 30일환율1 USD = 32.36 TWD
Open Exchange Rates · 2026년 10월 30일 환율
거래 후 잔액2,951.60 USD
거래#36날짜2026년 10월 29일환율1 EUR = 1.0793 USD
Open Exchange Rates · 2026년 10월 29일 환율
거래 후 잔액2,957.16 USD

뷰어에게 보이는 화면. 거래를 누르면 환율을 볼 수 있어요.

파란색 금액은 다른 통화로 결제해서 그날의 환율로 환산한 금액이에요.

당분간 무료예요.

돈이 드는 일이 생기기 전에 먼저 알려 드릴게요. 카드는 필요 없어요.

자주 묻는 질문

Sumglass는 무료인가요?

네, 사람들이 어떻게 쓰는지 배우는 동안은 무료예요. 돈이 드는 일이 생기기 전에 먼저 알려 드리고, 카드는 필요 없어요.

꼭 어시스턴트와 대화해야 하나요?

거래마다 그럴 필요는 없어요. Sumglass의 “거래 추가”에서 날짜, 금액, 통화, 제목을 직접 입력할 수 있고, 원하면 메모와 사진도 붙일 수 있어요. 나머지는 어시스턴트가 빨라요. 스크린샷, 파일, 사진, 문장을 대신 읽어 주거든요.

링크로 보는 사람은 계정이 있어야 하나요?

아니요. 링크가 있는 사람은 누구나 장부를 볼 수 있어요. 링크는 언제든 끌 수 있어요.

어떤 환율을 쓰나요?

일일 기준 환율이에요. 각 거래에는 그 날짜 당일이나 그 이전에 발표된 환율을 쓰기 때문에, 주말 거래에는 금요일 환율이 적용돼요. 모든 거래에 환율과 그 환율의 날짜가 표시돼요.

합계가 카드 내역과 일치하나요?

한 푼까지 같지는 않아요. Sumglass는 카드가 적용한 환율과 수수료가 아니라 일일 기준 환율로 거래마다 환산해요. 카드가 청구한 통화로 기록한 지출은 정확히 그대로 남아요.

내 통화에 일일 환율이 없으면요?

어시스턴트가 환율을 찾아 출처를 알려 줘요. 내가 소유한 장부라면 Sumglass가 그 환율을 저장해 뒤의 거래에도 쓰고, 기록자가 정한 환율은 그 기록자의 해당 거래에만 적용돼요.

잘못 기록한 거래를 고칠 수 있나요?

네. 금액, 통화, 날짜가 틀렸다면 거래를 취소해요. 새 거래가 이전 거래를 취소하고, 두 거래 모두 장부에 남아요. 제목이나 메모는 어시스턴트로 고칠 수 있고, 거래에 수정된 시각이 표시돼요.

Sumglass가 내 영수증을 읽나요?

어시스턴트가 읽고, 사진은 거래와 함께 저장돼요. ChatGPT에서는 사진이 거래와 함께 전달돼요. Claude에서는 어시스턴트가 사진을 추가할 수 있는 일회용 링크를 주는데, 하루 동안 쓸 수 있어요. 거래 추가에서는 직접 첨부해요. 영수증은 로그인한 장부 멤버만 열 수 있고, 공유 링크로 보는 사람은 열 수 없어요.

Sumglass가 내 스크린샷, 파일, 대화를 볼 수 있나요?

아니요. 읽는 건 어시스턴트예요. Sumglass는 어시스턴트가 지출에 대해 보내 준 내용만 받고, 대화, 메모리, 파일은 볼 수 없어요.

Sumglass가 은행이나 카드와 연결되나요?

아니요. Sumglass는 은행이나 카드 로그인을 요구하지 않아요. 어시스턴트가 지출에 대해 보내 준 내용만 받아요.

내 데이터를 꺼내 갈 수 있나요?

네. 장부는 모두 스프레드시트로 내보낼 수 있어요. 거래마다 한 줄이고, 환율과 환율의 날짜, 출처가 함께 들어가요. 소유자와 장부를 볼 수 있는 멤버는 내보낼 수 있지만, 링크만 가진 사람은 내보낼 수 없어요.

내 데이터는 어디에 있고, 삭제할 수 있나요?

거래는 직접 만든 장부에 들어가고 미국에 저장돼요. 내가 추가한 사람과 링크를 받은 사람만 볼 수 있어요. 멤버 본인의 어시스턴트는 그 멤버가 속한 장부를 읽을 수 있어요. 장부는 장부 설정에서, 계정은 계정 페이지에서 삭제할 수 있고, 둘 다 바로 삭제돼요. 계정에 등록한 이메일로 privacy@sumglass.com 주소에 메일을 보내 주시면 30일 안에는 되살려 드릴 수 있고, 그 뒤에는 이틀 안에 완전히 지워요. 백업에는 최대 30일 더 사본이 남아요. 다른 사람의 장부에 내가 추가한 거래는 내 이름으로 그대로 남아요.

이미 쌓인 기록부터 시작하세요.

내 장부 무료로 시작하기

Google이나 이메일 인증번호로 로그인해요. 비밀번호도, 카드도 필요 없어요. 당분간 무료예요.